Keine exakte Übersetzung gefunden für دون أسلاك
Medizin
Militär
Light
architecture
Electrizität
Kommunikation
Übersetzen Englisch Arabisch دون أسلاك
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
winding (n.) , {electricity}mehr ...
-
wiring {Med}إِسْلاك {تثبيت بالسلك}، {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
wires (n.) , [sing. a wire]mehr ...
-
wire winding {mil.}لف الأسلاك {جيش}mehr ...
- mehr ...
-
direct wiring {Med}إِسْلاَكٌ مُباشِر {طب}mehr ...
- mehr ...
-
leading-in wires {Light.}أسلاك التوصيل {بفتيلة المصباح الكهربائي}، {ضوء}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
circumferential wiring {Med}الإِسْلاَكُ الكِفافِيّ {تثبيت بالرباط الدائري}، {طب}mehr ...
-
eyelet wiring {Med}إِسْلاَكٌ بالعُرْوَة {طب}mehr ...
-
osseous wiring {Med}إِسْلاَكٌ عَظْمِيّ {طب}mehr ...
-
pylon (n.) , [pl. pylons]mehr ...
-
raceway (n.) , [pl. raceways]mehr ...
-
wireman (n.)mehr ...
-
wiretap (n.) , [pl. wiretaps]mehr ...
-
wiretapper (n.) , [pl. wiretappers]mehr ...
- mehr ...
-
wire-drawer (n.) , {arch.}مسحبة أسلاك {هندسة}mehr ...
- mehr ...
-
Gilmer's wiring {Med}إِسْلاَكُ غيلمر {طب}mehr ...
-
aortic aneurysm wiring {Med}mehr ...
-
alveolar wiring {Med}إِسْلاَكٌ سِنْخِيّ {طب}mehr ...
-
joints in wiring {elect.}وصلات في الأسلاك {كهرباء}mehr ...
-
stranded wires {elect.}أسلاك مجدولة {كهرباء}mehr ...
-
lecher wires {com.}أسلاك "لتشر" {لقياس الأطوال الموجية القصيرة}، {اتصالات}mehr ...
Textbeispiele
-
We strive for a peaceful solution through which the two communities on the island may live in peace and harmony, as they did for centuries in the past without occupation troops and barbed wire.ونحن نسعى جاهدين لتحقيق حل سلمي يمكن من خلاله أن تعيش الطائفتان على الجزيرة في سلام ووئام، وذلك كما فعلتا لعدة قرون في الماضي دون قوات احتلال وأسلاك شائكة.
-
We strive for a peaceful solution, where the two communities can live in peace and harmony as they have done for centuries in the past, without occupation troops or barbed wire.ونحن نسعى جاهدين للتوصل إلى تسوية سلمية، حيث يمكن للطائفتين أن تعيشا معا في سلام ووئام كما كانتا تعيشان على مدى قرون في الماضي، دون قوات احتلال أو أسلاك شائكة.
-
See CLOUT case No. 235 [Bundesgerichtshof, Germany, 25 June 1997] (parts of delivered steel wire were sub-standard and therefore not useable for the buyer's purposes) (see full text of the decision); for details compare Digest article 49 at footnotes 16, 17.انظر قضيّة كلاوت رقم 235 [المحكمة الفيدراليّة، ألمانيا، 25 حزيران/يونيه 1997] (كان هناك أجزاء من أسلاك الفولاذ دون المعيار القياسيّ وبالتالي لا يمكن استخدامها لأغراض المشتري) (انظر النصّ الكامل للقرار)؛ وللحصول على تفاصيل، قارن بنبذة المادّة 49 عند الهامشين 16 و17.